Term Gallery logo

Meanings of primer temps in Catalan

English
first period
Spanish
primera parte

(Esports de pilota) Part disputada en primer lloc en el transcurs d'un partit.

first period
Synonyms
Examples for "primera part"
Examples for "primera part"
1
El CF Reus havia començat igual d'espès que a la primera part.
Infocamp
2
La primera part ha estat més d'ells i han tingut més ocasions.
El Vallenc
3
Però en la primera part de la frase no hi estic d'acord.
Bondia Andorra
4
L'última jugada de la primera part també ha tingut els mateixos protagonistes.
Infocamp
5
La primera part entre francesos i nigerians va ser d'anada i tornada.
Diari d'Andorra
Usage of primer temps in Catalan
1
En el darrer quart d'hora del primer temps, el partit s'ha animat.
IB3
2
L'entrenador visitant es va veure obligat a demanar el primer temps mort.
Infocamp
3
Sens dubte dues grans ocasions desaprofitades abans de finalitzar el primer temps.
Actualitat valenciana
4
Les darreres oportunitats del primer temps van ser per l'equip del Principat.
Bondia Andorra
5
Ja en els últims instants del primer temps, Jurado va establir l'empat.
València Extra
6
Les oportunitats més clares del primer temps les ha tingut David Haro.
Infocamp
7
Premi més que merescut per a un Peralada superior al primer temps.
Diari de Girona
8
Bona part del primer temps el van emprar ambdós conjunts per conèixer-se.
Bondia Andorra
9
Imanol va marcar per als locals a les acaballes del primer temps.
Ebre Digital
10
Va ser dominador en el primer temps però va generar poc perill.
Diari d'Andorra
11
I en el tram final del primer temps ha arribat la igualada.
Infocamp
12
Al primer temps, el Mirandés pràcticament no ha donat senyals de vida.
IB3
13
Això va ser tot el que va oferir en el primer temps.
Regió7
14
A la segona part es va repetir el guió del primer temps.
Diari de Girona
15
L'àrbitre senyalaria el final del primer temps amb la igualtat al marcador.
Regió7
16
El problema, és que l'esforç titànic del primer temps semblava passar factura.
Diari de Girona
This collocation consists of:
Translations for primer temps
Primer temps through the time
Primer temps across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Less common